お蔵入りする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | お蔵入りする | お蔵入りしない |
| Polite | お蔵入りします | お蔵入りしません |
| Past polite | お蔵入りしました | お蔵入りしませんでした |
| Past | お蔵入りした | お蔵入りしなかった |
| Te-form | お蔵入りして | お蔵入りしないで |
| Desire | お蔵入りしたい | お蔵入りしたくない |
| Potential | お蔵入りできる | お蔵入りできない |
| Passive | お蔵入りされる | お蔵入りされない |
| Causative | お蔵入りさせる | お蔵入りさせない |
| Causative passive | お蔵入りさせられる | お蔵入りさせられない |
| Volitional | お蔵入りしよう | |
| Polite volitional | お蔵入りしましょう | |
| Imperative | お蔵入りしろ | お蔵入りするな |
| Conditional | お蔵入りすれば | お蔵入りしなければ |
| Tara conditional | お蔵入りしたら | お蔵入りしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
being shelved; being put on hold; being withheld from publication
Idiomatic expression for a project, plan, or creative work being indefinitely postponed or abandoned. Often used in entertainment and business contexts.
The movie was shelved due to budget shortages.
The launch of the new product might be put on hold.
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
Literal meaning: placing something into a storehouse. Rarely used in modern Japanese outside historical or explanatory contexts; the idiomatic sense is dominant.
See also: 蔵入り
Ancient documents record that rice was put into storage.