Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
ご存知 (ごぞんじ, gozonji) Japanese meaning: knowing | Kotomora
Report an issue with this page
か
。
Do you know about this matter?
As you know, the meeting starts at three in the afternoon.
Usage patterns 〈 事こと 〉 をご 存ぞん 知じ ですか Do you know about ~? (polite)
Do you know about this shop?
ご 存ぞん 知じ の 方かた a person you happen to know (polite)
Is there anyone here who knows about this matter?
〈 事こと 〉 はご 存ぞん 知じ でしょう you probably already know ~ (polite guess)
You probably already know that Mr. Tanaka moved.
Kanji 存 exist, suppose, be aware of 御 honorable, manipulate, govern Related words 知る is the plain, neutral verb for knowing something; ご存知 is the respectful form reserved for the listener's or a respected person's knowledge.
知り合い is the ordinary, neutral word for an acquaintance, while ご存知 in this sense is a more polite way to refer to someone the listener knows, usually in phrases like ご存じの方.
ご存知 is the standard, frequently used honorific expression for 'to know' in modern Japanese, whereas 知らす is rarer and more literary in this sense.
Politeness 存じる is the humble verb a speaker uses for their own knowing, while ご存知 is the honorific form used for what the listener or a respected third person knows.
ご存知 is the honorific way to say someone else knows something, in contrast with the plain verb 知る.
Written forms ご 存ぞん 知じ
ateji (phonetic kanji usage)
Very common spelling in modern writing; 存知 here is ateji-like phonetic spelling.
ご 存ぞん じ
Common mixed spelling with じ in kana; often preferred in careful style because 知 is not needed for the ending.
御ご 存ぞん 知じ
ateji (phonetic kanji usage)
More formal-looking kanji spelling for ご; 存知 is ateji-like.
御ご 存ぞん じ
Formal-looking variant using 御 for ご; less common in everyday writing than ご存知 or ご存じ.
Etymology Formed from the honorific prefix ご and 存じ, associated with the verb 存じる. The 存知 spelling is ateji-like; ご存じ avoids that final 知 spelling.
