Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
ご機嫌麗しい (ごきげんうるわしい) Japanese meaning | Kotomora
Conjugation ご機嫌麗しい · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary ご 機き 嫌げん 麗うるわ しい ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくない Polite ご 機き 嫌げん 麗うるわ しいです ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくないです also ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくありません Past polite ご 機き 嫌げん 麗うるわ しかったです ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくなかったです also ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくありませんでした Past ご 機き 嫌げん 麗うるわ しかった ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくなかった Te-form ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくて ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくなくて Adverbial ご 機き 嫌げん 麗うるわ しく Conditional ご 機き 嫌げん 麗うるわ しければ ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくなければ Tara conditional ご 機き 嫌げん 麗うるわ しかったら ご 機き 嫌げん 麗うるわ しくなかったら
Report an issue with this page
。
It's wonderful to see you in such a good mood today.
I'm sorry to interrupt when you're in such good spirits, but could I have a moment of your time?
Kanji 機 loom, mechanism, machine 麗 lovely, beautiful, graceful 御 honorable, manipulate, govern Related words 機き 嫌げん がいい More common and neutral way to say 'in a good mood'. ご機嫌麗しい is a more formal, honorific expression.
上じょう 機き 嫌げん Means 'in high spirits' or 'very cheerful', but is less formal and can be used in casual contexts.
Written forms ご 機き 嫌げん 麗うるわ しい
Standard kanji spelling with honorific prefix ご.
御ご 機き 嫌げん 麗うるわ しい
Formal variant using the kanji 御 for the honorific prefix; less common in modern writing.
Etymology Formed from the honorific prefix ご (御) + 機嫌 (mood, humor) + 麗しい (beautiful, lovely). The exact historical derivation is uncertain, but the phrase is a conventional polite expression.