削そぎ落おとす

そ

ぎ

お

と

す

削ぎ落とす · godan verb (-su)

Form	Positive	Negative
Dictionary	削そぎ落おとす	削そぎ落おとさない
Polite	削そぎ落おとします	削そぎ落おとしません
Past polite	削そぎ落おとしました	削そぎ落おとしませんでした
Past	削そぎ落おとした	削そぎ落おとさなかった
Te-form	削そぎ落おとして	削そぎ落おとさないで
Desire	削そぎ落おとしたい	削そぎ落おとしたくない
Potential	削そぎ落おとせる	削そぎ落おとせない
Passive	削そぎ落おとされる	削そぎ落おとされない
Causative	削そぎ落おとさせる	削そぎ落おとさせない
Causative passive	削そぎ落おとさせられる	削そぎ落おとさせられない
Volitional	削そぎ落おとそう
Polite volitional	削そぎ落おとしましょう
Imperative	削そぎ落おとせ	削そぎ落おとすな
Conditional	削そぎ落おとせば	削そぎ落おとさなければ
Tara conditional	削そぎ落おとしたら	削そぎ落おとさなかったら

Meanings

godan verb (-su), transitive verb

chip off; scrape off; prune

Describes removing something by slicing, shaving, or cutting it away from a surface or whole. Often used for trimming branches, shaving wood, or scraping off excess material.

枝えだを削そぎ落おとして、木きの形かたちを整ととのえた。
I pruned the branches to shape the tree.
大だい根こんの皮かわを削そぎ落おとすようにむく。
Peel the daikon by scraping off the skin.

See all 5 example sentences ›

Kanji

落fall, drop, come down
削plane, sharpen, whittle
殺kill, murder, butcher

Related words

削けずる
削る is a general verb for shaving, scraping, or cutting down; 削ぎ落とす emphasizes the action of slicing something off and letting it fall away.
そぐ
そぐ means to slice or chip off, often used for cutting at an angle; 削ぎ落とす adds the nuance of dropping or removing the cut piece.

Written forms

削そぎ落おとすUsage46%
Standard kanji spelling using 削 (to shave/scrape) and 落 (to drop).
そぎ落おとすUsage45%
Common kana spelling for the first part, often used when the kanji 削 is less familiar.
そぎおとすUsage4%
そぎ落おとすUsage2%
search-only kanji form
Search-only kana variant with 落す.
殺そぎ落おとすUsage1%
rarely-used kanji form
Rare kanji form using 殺; not recommended for learners.
削そぎ落おとすUsage1%
search-only kanji form
Search-only variant with 落す instead of 落とす.

Etymology

Compound of 削ぎ (continuative form of 削ぐ, 'to slice/chip off') + 落とす ('to drop/let fall'). The kanji 削 suggests shaving or scraping, while 落とす indicates the removed piece falls away.