その調ちょう子し

interjection

keep it up!; way to go!; that's it!

An encouraging interjection used to praise someone's ongoing effort or performance, similar to 'keep it up' or 'you're doing great'.

• その調ちょう子し！あと少すこしでゴールだよ。

  Keep it up! You're almost at the finish line.

• その調ちょう子しで頑がん張ばってください。

  Keep up the good work.