ぶっ切きれる

ichidan verb, intransitive verb

snap; break suddenly; get cut off

Physical breaking or severing of something under tension, such as a rope, string, or connection. Often implies a sudden, clean break.

• 釣つり糸いとがぶっ切きれて、大おお物ものを逃にがした。

  The fishing line snapped and I lost a big one.

• 電でん話わがぶっ切きれて、話はなしの途と中ちゅうで切きれた。

  The phone got cut off in the middle of our conversation.

ichidan verb, intransitive verb

snap; lose it; become furious

Emotional outburst: suddenly losing one's temper or self-control. Strongly colloquial and often used among younger speakers.

• あいつ、急きゅうにぶっ切きれて机つくえを蹴けった。

  He suddenly snapped and kicked the desk.

• そんなことでぶっ切きれるなよ。

  Don't lose it over something like that.