ゆらり

adverb, adverb taking the 'to' particle

swaying once, slowly and largely

Describes a single, large, slow swaying motion, often used with と (ゆらりと).

• 大おおきな船ふねがゆらりと揺ゆれた。

  The large ship swayed slowly once.

adverb, adverb taking the 'to' particle

relaxedly; leisurely

Describes a relaxed, unhurried manner of moving or doing something.

• 彼かれはゆらりと立たち上あがった。

  He stood up in a relaxed manner.