アングラ

noun-modifying (irregular)

underground; alternative; experimental

Used for arts, film, theater, and music that are outside the mainstream, often with a countercultural or avant-garde feel. Abbreviation of アンダーグラウンド.

See also: アンダーグラウンド

• 彼かれはアングラ演えん劇げきの舞ぶ台たいに立たっている。

  He performs on the underground theater stage.

• この映えい画が祭さいではアングラ作さく品ひんが多おおく上じょう映えいされる。

  Many underground films are screened at this film festival.

noun-modifying (irregular)

underground; illegal; shady

Refers to unofficial, hidden, or illegal activities, such as underground economies, black markets, or clandestine press. Abbreviation of アンダーグラウンド.

• アングラマネーが政せい治じ資し金きんに流ながれていると噂うわさされている。

  It is rumored that underground money is flowing into political funds.

• 彼かれはアングラ情じょう報ほうを集あつめるのが得とく意いだ。

  He is good at collecting underground information.