カラ出しゅっ張ちょう

noun

fictitious business trip; fake business trip

Refers to a business trip that is claimed but never actually taken, often to fraudulently receive travel expenses. The term is a blend of カラ (empty/fake) and 出張 (business trip).

• 彼かれはカラ出しゅっ張ちょうで会かい社しゃから旅りょ費ひをだまし取とった。

  He defrauded the company of travel expenses through a fictitious business trip.

• カラ出しゅっ張ちょうが発はっ覚かくして、その社しゃ員いんは解かい雇こされた。

  The employee was fired after the fake business trip was uncovered.