カンパ

カ

ン

パ

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

カンパする · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	カンパする	カンパしない
Polite	カンパします	カンパしません
Past polite	カンパしました	カンパしませんでした
Past	カンパした	カンパしなかった
Te-form	カンパして	カンパしないで
Desire	カンパしたい	カンパしたくない
Potential	カンパできる	カンパできない
Passive	カンパされる	カンパされない
Causative	カンパさせる	カンパさせない
Causative passive	カンパさせられる	カンパさせられない
Volitional	カンパしよう
Polite volitional	カンパしましょう
Imperative	カンパしろ	カンパするな
Conditional	カンパすれば	カンパしなければ
Tara conditional	カンパしたら	カンパしなかったら

Meanings

noun

fundraising campaign; collection of donations

abbreviation

Abbreviation of カンパニア. Refers to an organized effort to collect money, often for a cause, event, or group.

被ひ災さい地ちのためにカンパを募つのっている。
They are collecting donations for the disaster area.

noun, noun or participle which takes 'suru'

donation; contribution

abbreviation

Refers to the money or item given in a fundraising campaign. Can be used with する to mean 'to donate'.

一人ひとり千せん円えんのカンパをお願ねがいします。
We ask for a donation of 1,000 yen per person.
クラスでカンパして花はなを贈おくった。
The class chipped in and sent flowers.

noun

political campaign

abbreviation

Original meaning from カンパニア, now rare. Refers to an organized political or social campaign, not just fundraising.

Usage patterns

〈人ひと〉にカンパするto make a donation to someone/a cause
被ひ災さい地ちの人ひとたちにカンパすることにした。
We decided to make a donation to the people in the disaster area.
カンパを集あつめるto collect donations
学がく生せいたちが街がい頭とうでカンパを集あつめていた。
The students were collecting donations on the street.
カンパを呼よびかけるto appeal for donations
被ひ災さい者しゃ支し援えんのためにカンパを呼よびかけた。
They appealed for donations to support the disaster victims.
カンパに協きょう力りょくするto cooperate with / support a fundraising campaign
みんなでカンパに協きょう力りょくしましょう。
Let's all cooperate with the fundraising campaign.

Related words

募ぼ金きんN1sense 1
募金 is the standard, often formal term for collecting donations, while カンパ suggests a more grassroots or informal collection, often among a group or for a political cause.
寄き付ふN3sense 2
寄付 is the general word for a donation or contribution of money/goods, whereas カンパ specifically refers to money given as part of an organized collection drive.
カンパニア sense 3
カンパニア is the full, unabbreviated loanword; カンパ is the common clipped form used in everyday speech for the same fundraising or campaign sense.

Don't confuse with

コンパ
カンパ means a fundraising drive or donation collected for a cause, while コンパ is an unrelated word for a casual social party; they only sound alike.

Word family

資し金きんカンパ
fundraising campaign; fundraising drive

Etymology

Abbreviation of カンパニア, from Italian 'campagna' or Russian 'кампания', meaning 'campaign'. The sense of 'fundraising campaign' developed in Japanese usage.