ゴング
Meanings
1
Refers to the physical percussion instrument, often a large metal disk that produces a resonant sound when struck. Compare 銅鑼 (どら), which is a traditional Japanese gong.
See also: ドラ (どら)
The gong resounded in the orchestra.
2
Used in boxing, martial arts, and similar sports to signal the start or end of a round. The sound itself is often the focus.
The gong sounded and the first round began.
Usage patterns
- ゴングが鳴るfor the gong to sound (signaling start/end)
When the gong sounded, the fighters all sprang into action at once.
- ゴングを鳴らすto strike/sound the gong
The referee struck the gong to announce the start of the match.
- ゴングと同時にat the same moment as the gong (sounds)
At the same instant as the gong, the fighters rushed to the center of the ring.