ゴー

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

go signal; green light

Used for a signal or sign to proceed, often in contexts like traffic lights, race starts, or project approvals. Frequently appears in the compound ゴーサイン.

See also: ゴーサイン

Antonyms: ストップ

• 信しん号ごうがゴーになったら渡わたりましょう。

  Let's cross when the light turns green.

• 上じょう司しからゴーサインが出でたら、すぐに始はじめます。

  Once we get the go-ahead from the boss, we'll start right away.

noun

going; departure

Refers to the act of going somewhere, often used in casual or abbreviated contexts, such as travel plans or event participation. Less common than sense 1.

• 明日あしたのゴーは何なん時じ？

  What time are we heading out tomorrow?