Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

シーリング (shiiringu) Japanese meaning: ceiling | Kotomora

シーリング

シ

ー

リ

ン

グ

Common word›Freq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

Refers to the overhead interior surface of a room. Also used in economic contexts for an upper limit (e.g., price ceiling).

部屋へやのシーリングが高たかくて開かい放ほう感かんがある。

The room has a high ceiling, giving a sense of openness.

政せい府ふは原げん油ゆ価か格かくにシーリングを設もうけた。

The government set a ceiling on crude oil prices.

Usage patterns

〈物もの〉にシーリングをかけるto impose a ceiling (limit) on something
政せい府ふは予よ算さんにシーリングをかけた。
The government imposed a ceiling on the budget.
シーリングを設もうけるto set a ceiling (upper limit)
各かく省しょう庁ちょうの予よ算さんにシーリングを設もうける方ほう針しんだ。
The policy is to set a ceiling on each ministry's budget.

Related words

天てん井じょうN2
天井 is the native Japanese word for the overhead surface of a room and is used in everyday speech, while シーリング is the loanword used in technical, architectural, or economic contexts.
上じょう限げん
上限 is the plain Japanese term for an upper limit, whereas シーリング is the loanword often used specifically in budget and price-control contexts.
コーキング
シーリング is the broader term for sealing (including caulking), while コーキング specifically denotes the flexible filler material and process used to seal joints, especially in construction.

Don't confuse with

シールN1
シーリング (ceiling/upper limit) sounds similar to シール (sticker/seal) but has an unrelated meaning.

Word family· 7

シーリング方ほう式しき
ceiling system
シーリングファン
ceiling fan
シーリングライト
ceiling light
シーリングランプ
ceiling lamp

Etymology

Borrowed from English 'ceiling'.

シーリングプライス

ceiling price

Show 2 more

シーリング照しょう明めい器き具ぐ
ceiling light fixture; ceiling-mounted luminaire
マイナスシーリング
budget reduction; spending cut