Refers to social, cultural, or identity-based gender, as opposed to biological sex. Common in discussions of gender roles, identity, and equality.
ジェンダー平等は重要な社会課題です。
Gender equality is an important social issue.
この書類にはジェンダーを記入する欄があります。
This form has a field to fill in your gender.
Linguistic gender category (masculine, feminine, neuter). Used in grammar contexts; the native term 性 (せい) is also common.
See also: 性
ドイツ語の名詞には三つのジェンダーがあります。
German nouns have three genders.
A law was created to eliminate gender-based discrimination.
It's necessary to consider this issue from a gender perspective.
Companies' gender awareness is being called into question.
gender equality
gender gap
gender bias
gender balance
gender equity
gender verification