Refers to the legendary Spanish libertine, often used in literary or cultural contexts.
Don Juan is a legendary figure from Spain.
By extension, a man who seduces many women; a playboy. Often used with a slightly literary or old-fashioned tone.
He is a real Don Juan, a womanizer.