パパさん

noun, noun, used as a prefix

dad; papa

Familiar, affectionate term for one's own father or a father figure. Often used by children or in casual family settings. Can also be used as a prefix before a name (e.g., パパさん太郎).

• パパさん、今日きょうは何なん時じに帰かえってくるの？

  Dad, what time are you coming home today?

• うちのパパさんは料りょう理りが上手じょうずなんです。

  My dad is good at cooking.

noun

male pet owner

Used to refer to a male pet owner, often by the pet's perspective or in pet-related contexts. Not a general term for 'owner'.

• ワンちゃんのパパさんは毎まい朝あさ散さん歩ぽに連つれて行いっている。

  The dog's dad takes him for a walk every morning.