bread; sweet bread or pastry
The ordinary word for bread. In Japanese it also covers many bakery items such as sweet buns and filled breads, especially in words like 菓子パン, あんパン, and クリームパン.
from Portuguese pão
I ate toasted bread for breakfast.
I bought a sweet pastry for a snack.
bread as sustenance; daily bread; livelihood
A literary or translation-style metaphor for basic sustenance or earning a living. It is not the usual modern everyday word for livelihood; 生計 or 暮らし is more normal.
Man shall not live by bread alone.
I bake bread at home every morning.
I spread butter on the bread and ate it.
These days many households make bread their staple food.
Freshly baked bread smells wonderful.
In old, translation-like writing, パンを得る is sometimes used to mean making a living.
短パン means 'shorts' (short pants) and has nothing to do with bread, despite sharing the syllable パン with パン.
パン and ポン sound similar and both mimic sharp sounds, but パン is a louder bang or slap while ポン is a softer, lighter pop or pat.
breadcrumbs; panko · bread flour
brown bread; rye bread
hardtack; hard biscuit; cracker
bread dough
bread roll
anpan; sweet roll filled with red bean paste · paint thinner (as an inhalant)
bakery; baker
breadcrumbs
bread plate; plate for bread
leavening agent; yeast (for bread)
breadbasket
bread porridge
bread crust
bread-centered diet; bread-based diet
shorts; short pants