マイナスイメージ

noun

negative image; bad impression

Refers to an unfavorable public perception or reputation of a person, product, or situation. Often used in media and business contexts.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from minus image

• あの政せい治じ家かはスキャンダルでマイナスイメージがついてしまった。

  That politician got a negative image because of the scandal.

• この商しょう品ひんのマイナスイメージを払ふっ拭しょくするために、新あたらしい広こう告こくキャンペーンを始はじめた。

  We launched a new ad campaign to dispel the negative image of this product.