マウント

noun

mount; stand; fixture

General term for a physical mount, stand, or fixture used to hold or attach something.

• カメラを三さん脚きゃくのマウントに取とり付つける。

  Attach the camera to the tripod mount.

noun

lens mount

Specifically the mounting interface for interchangeable camera lenses.

• このレンズはキヤノンのEFマウントに対たい応おうしている。

  This lens is compatible with Canon's EF mount.

noun, noun or participle which takes 'suru'

mounting (a drive)

Computing term for making a storage device or file system accessible. Antonym: アンマウント.

Antonyms: アンマウント

• USBメモリをマウントしてからファイルをコピーする。

  Mount the USB drive, then copy the files.

noun

mounting (animal behavior)

Refers to the act of one animal mounting another, typically in a mating context.

• 犬いぬのマウント行こう動どうは必かならずしも性せい的てきな意い味みだけではない。

  Mounting behavior in dogs is not always purely sexual.

noun

asserting dominance

Used in the phrase マウントを取る, meaning to assert dominance or one-up someone, often in social or conversational contexts.

See also: マウンティング

• 彼かれはすぐにマウントを取とろうとするから、話はなしていて疲つかれる。

  He always tries to assert dominance, so talking with him is tiring.