一いち読どく三さん嘆たん

noun, noun or participle which takes 'suru'

reading deeply moves one; a reading that inspires endless admiration

A yojijukugo describing a piece of writing so excellent that one sighs in admiration with each reading. Often used in literary or classical contexts.

• この詩しはまさに一いち読どく三さん嘆たんの名めい作さくだ。

  This poem is truly a masterpiece that moves one deeply with every reading.

• 彼かれの随ずい筆ひつを読よむたびに一いち読どく三さん嘆たんする。

  Every time I read his essays, I am filled with ceaseless admiration.