一読三嘆する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 一読三嘆する | 一読三嘆しない |
| Polite | 一読三嘆します | 一読三嘆しません |
| Past polite | 一読三嘆しました | 一読三嘆しませんでした |
| Past | 一読三嘆した | 一読三嘆しなかった |
| Te-form | 一読三嘆して | 一読三嘆しないで |
| Desire | 一読三嘆したい | 一読三嘆したくない |
| Potential | 一読三嘆できる | 一読三嘆できない |
| Passive | 一読三嘆される | 一読三嘆されない |
| Causative | 一読三嘆させる | 一読三嘆させない |
| Causative passive | 一読三嘆させられる | 一読三嘆させられない |
| Volitional | 一読三嘆しよう | |
| Polite volitional | 一読三嘆しましょう | |
| Imperative | 一読三嘆しろ | 一読三嘆するな |
| Conditional | 一読三嘆すれば | 一読三嘆しなければ |
| Tara conditional | 一読三嘆したら | 一読三嘆しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru'
reading deeply moves one; a reading that inspires endless admiration
A yojijukugo describing a piece of writing so excellent that one sighs in admiration with each reading. Often used in literary or classical contexts.
This poem is truly a masterpiece that moves one deeply with every reading.
彼の随筆を読むたびに一読三嘆する。
Every time I read his essays, I am filled with ceaseless admiration.