上うえからの命めい令れい

noun

order from above; directive from higher-ups

Refers to commands or instructions issued by superiors, management, or authorities. Often carries a nuance of being imposed without room for discussion.

• これは上うえからの命めい令れいだから、従したがうしかない。

  This is an order from above, so we have no choice but to follow it.