丸まる々まる

ま

る

ま

る

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 20,000

丸々する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	丸々まるまるする	丸々まるまるしない
Polite	丸々まるまるします	丸々まるまるしません
Past polite	丸々まるまるしました	丸々まるまるしませんでした
Past	丸々まるまるした	丸々まるまるしなかった
Te-form	丸々まるまるして	丸々まるまるしないで
Desire	丸々まるまるしたい	丸々まるまるしたくない
Potential	丸々まるまるできる	丸々まるまるできない
Passive	丸々まるまるされる	丸々まるまるされない
Causative	丸々まるまるさせる	丸々まるまるさせない
Causative passive	丸々まるまるさせられる	丸々まるまるさせられない
Volitional	丸々まるまるしよう
Polite volitional	丸々まるまるしましょう
Imperative	丸々まるまるしろ	丸々まるまるするな
Conditional	丸々まるまるすれば	丸々まるまるしなければ
Tara conditional	丸々まるまるしたら	丸々まるまるしなかったら

Meanings

noun-modifying (irregular), noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

plump; chubby; round

Describes a pleasantly round, plump shape, often for babies, animals, or body parts. Can be used prenominally or as a suru-verb.

赤あかちゃんの丸まる々まるとした腕うでがかわいい。
The baby's plump little arms are cute.
この猫ねこはよく食たべて丸まる々まるしている。
This cat eats a lot and is chubby.

adverb, adverb taking the 'to' particle

entirely; completely; wholly

Adverbial use meaning 'the whole of something' or 'completely'. Often used with verbs like 使う, 覚える, or 写す.

給きゅう料りょうをまるまる使つかってしまった。
I spent my entire salary.
教きょう科か書しょをまるまる一いっ冊さつ写うつした。
I copied the whole textbook.

See all 25 example sentences ›

Usage patterns

丸々まるまる〈数かず〉時間じかんa full ~ hours (with nothing left over)
丸まる々まる二に時じ間かん待まった。
I waited a full two hours.
丸々まるまるとした〈物もの〉〉a plump, round ~
丸まる々まるとした赤あかちゃんの頬ほおがかわいい。
The baby's plump cheeks are adorable.
〈物もの〉〉を丸々使まるまるつかうto use up the entirety of ~
予よ算さんを丸まる々まる使つかってしまった。
I ended up using up the entire budget.

Expressions

丸まる々まる太ふとったrotund; plump; chubby
丸まる々まると太ふとったrotund; plump; chubby

Kanji

丸round, full (month), perfection

Related words

ぽっちゃり sense 1
ぽっちゃり is a softer, more affectionate term for plumpness usually applied to people, while 丸々 is more neutral and can describe objects, animals, or babies too.
全ぜん部ぶN5sense 2
全部 is a plain noun meaning 'all' or 'the whole', while 丸々 is an adverb that emphasizes completeness or entirety, often with a nuance of 'without leaving anything out'.
ふっくら sense 1
ふっくら emphasizes a soft, airy plumpness (often used for cheeks, bread, or rice), whereas 丸々 stresses overall roundness and fullness of shape.
すっかりN4sense 2
すっかり typically describes a complete change of state (e.g. すっかり忘れた 'completely forgot'), while 丸々 focuses on an entire quantity or duration being used or covered.
まるごとN1
丸々 and 丸ごと both mean 'wholly, entirely' and share the root 丸, but 丸々 is more often used for abstract completeness (e.g. 丸々一日) while 丸ごと stresses a physical object kept whole.

Don't confuse with

まるごとN1sense 2
丸ごと means 'whole, uncut, in one piece' (as with food or objects), while 丸々 more often modifies a quantity, duration, or shape and is not tied to physical wholeness of an item.

Written forms

丸まる々まるUsage40%
Standard kanji spelling with iteration mark.
まるまるUsage59%
Kana spelling is common in informal writing and when the adverbial sense is intended.
丸まる丸まるUsage1%
Variant without iteration mark; less common but still used.

Etymology

Reduplication of 丸 (まる, 'round'), with the iteration mark 々 indicating repetition. The adverbial sense likely developed from the idea of something being 'roundly' or 'completely' covered.