丸まる洗あらい

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

washing whole; laundering without taking apart

Typically used for items like kimono, futon, or stuffed toys that are washed intact rather than being disassembled. Contrasts with 解き洗い (washing after taking apart).

See also: 解き洗い

• この着き物ものは丸まる洗あらいできますか？

  Can this kimono be washed whole?

• 布ふ団とんを丸まる