事じ業ぎょう主ぬし

noun

business owner; entrepreneur

General term for a person who owns or runs a business.

• 彼かの女じょは小ちいさなカフェの事じ業ぎょう主ぬしです。

  She is the owner of a small café.

• 事じ業ぎょう主ぬしとして、リスクを取とる覚かく悟ごが必ひつ要ようだ。

  As an entrepreneur, you need to be prepared to take risks.

noun

employer

Legal or formal term for an employer, especially in labor law contexts.

• 労ろう働どう基き準じゅん法ほうでは、事じ業ぎょう主ぬしは従じゅう業ぎょう員いんに休きゅう憩けいを与あたえなければならない。

  Under the Labor Standards Act, the employer must provide breaks to employees.