二幅ふたの

noun

double-width cloth

Refers to cloth woven at twice the standard width, historically used for garments like underskirts.

• 江え戸ど時じ代だいには、二ふた幅のの布ぬのが腰こし巻まきに使つかわれた。

  In the Edo period, double-width cloth was used for underskirts.

noun

woman's underskirt

Specifically a traditional underskirt made from double-width cloth; see also 腰巻き.

See also: 腰巻き

• 昔むかしの女じょ性せいは二ふた幅のを腰こしに巻まいていた。

  Women in the past wore a double-width underskirt around their waist.