人じん心しん刷さっ新しん

noun

radical change of public sentiment; renewal of people's thinking

Formal, somewhat literary term for a sweeping shift in public opinion or mindset, often used in political or social commentary.

• 人じん心しん刷さっ新しんを図はかる政せい策さくが求もとめられている。

  Policies aimed at radically changing public sentiment are being called for.

• 人じん心しん刷さっ新しんなくして社しゃ会かいの進しん歩ぽはありえない。

  Without a renewal of people's thinking, social progress is impossible.