人じん物ぶつ経けい済ざい

noun

human engineering

A somewhat dated term for designing systems, workplaces, or products around human capabilities and limitations; modern usage often prefers 人間工学 or ヒューマンエンジニアリング.

• この工こう場じょうでは人じん物ぶつ経けい済ざいの考かんがえ方かたを取とり入いれて、作さ業ぎょう効こう率りつを上あげた。

  This factory adopted human engineering principles and improved work efficiency.

• 人じん物ぶつ経けい済ざいは、人にん間げんの特とく性せいに合あわせた機き械かい設せっ計けいを重じゅう視しする。

  Human engineering emphasizes machine design that suits human characteristics.