仕し事ごとを済すます

expression, godan verb (-su)

finish one's work; get one's work done

A common expression meaning to complete one's tasks or duties. Often used when wrapping up for the day or finishing a specific assignment.

• 今日きょう中じゅうに仕し事ごとを済すませてしまおう。

  Let's finish our work by the end of today.

• 彼かれはさっさと仕し事ごとを済すませて帰かえった。

  He quickly finished his work and went home.