noun which may take the genitive case particle 'no', noun
Indicates something of little importance or value; often used with a negative nuance.
noun which may take the genitive case particle 'no', noun
careless; halfhearted; perfunctory
Describes an action done without seriousness or thoroughness; casual or indifferent attitude.
Life is fleeting.
Stay at a temporary lodging.
Don't worry about trifling matters.
I gave a halfhearted reply.
More common and neutral word for 'temporary', used in everyday contexts.
Emphasizes the fragility and ephemeral nature of something, often with poetic nuance.
(not) for a moment; (not) in the slightest; (not) under any circumstances · at any rate; at the very least; putting everything else aside
Usually written in kana; the kanji forms are rare or irregular.
Irregular okurigana variant; seldom seen.
Standard kanji form, but rarely used in practice.
Rarely used kanji form; not recommended for learners.
The exact derivation is uncertain. The kanji 仮 (temporary) and 初 (first) suggest a provisional or initial state, but the word is now used in a broader sense.