仲を取り持つ · godan verb (-tsu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 仲を取り持つ | 仲を取り持たない |
| Polite | 仲を取り持ちます | 仲を取り持ちません |
| Past polite | 仲を取り持ちました | 仲を取り持ちませんでした |
| Past | 仲を取り持った | 仲を取り持たなかった |
| Te-form | 仲を取り持って | 仲を取り持たないで |
| Desire | 仲を取り持ちたい | 仲を取り持ちたくない |
| Potential | 仲を取り持てる | 仲を取り持てない |
| Passive | 仲を取り持たれる | 仲を取り持たれない |
| Causative | 仲を取り持たせる | 仲を取り持たせない |
| Causative passive | 仲を取り持たせられるalso 仲を取り持たされる | 仲を取り持たせられないalso 仲を取り持たされない |
| Volitional | 仲を取り持とう | |
| Polite volitional | 仲を取り持ちましょう | |
| Imperative | 仲を取り持て | 仲を取り持つな |
| Conditional | 仲を取り持てば | 仲を取り持たなければ |
| Tara conditional | 仲を取り持ったら | 仲を取り持たなかったら |
act as mediator; be a matchmaker; bring a couple together
Used when someone helps two people or parties get along, especially in romantic matchmaking or resolving disputes.
Thanks to him acting as a mediator between the two of us, we are now close friends.
叔母が仲を取り持って、二人は結婚することになった。
My aunt played matchmaker, and the two ended up getting married.