任にんを解とかれる

expression, ichidan verb

be relieved of one's post; be dismissed from a position

A formal, passive expression used when someone is removed from an official role or duty, often implying it was not voluntary.

• 不ふ正せいが発はっ覚かくし、彼かれは任にんを解とかれた。

  When the misconduct came to light, he was relieved of his post.

• 大だい臣じんが任にんを解とかれるのは珍めずらしいことではない。

  It is not unusual for a minister to be dismissed from their position.