会かい所しょ

noun

meeting place; club; assembly hall

General term for a place where people gather for meetings, social activities, or club events. Can refer to a physical venue or a group's regular meeting spot.

• 町ちょう内ない会かいの会かい所しょは公こう民みん館かんの隣となりにある。

  The neighborhood association's meeting place is next to the community center.

• 趣しゅ味みのサークルの会かい所しょとしてカフェを利り用ようしている。

  We use a café as the club's meeting place for our hobby circle.

noun

workplace (Edo period); office (historical)

Historical term for a workplace or office during the Edo period, especially for officials or merchants. Not used in modern Japanese for a regular office.

• 江え戸ど時じ代だい、町まち奉ぶ行ぎょうの会かい所しょは評ひょう定じょう所しょとも呼よばれた。

  In the Edo period, the town magistrate's office was also called a hyōjōsho.