体を張る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 体を張る | 体を張らない |
| Polite | 体を張ります | 体を張りません |
| Past polite | 体を張りました | 体を張りませんでした |
| Past | 体を張った | 体を張らなかった |
| Te-form | 体を張って | 体を張らないで |
| Desire | 体を張りたい | 体を張りたくない |
| Potential | 体を張れる | 体を張れない |
| Passive | 体を張られる | 体を張られない |
| Causative | 体を張らせる | 体を張らせない |
| Causative passive | 体を張らせられるalso 体を張らされる | 体を張らせられないalso 体を張らされない |
| Volitional | 体を張ろう | |
| Polite volitional | 体を張りましょう | |
| Imperative | 体を張れ | 体を張るな |
| Conditional | 体を張れば | 体を張らなければ |
| Tara conditional | 体を張ったら | 体を張らなかったら |
put one's body on the line; risk oneself; devote oneself wholeheartedly
Used when someone physically risks their safety or health for a cause, task, or person. Can also imply intense dedication without literal danger.
He played putting his body on the line for the team.
Firefighting is a job where you risk your life to save people.