体たい位い

noun

physique; physical condition; physical standard

Refers to a person's overall physical build, fitness level, or bodily condition, often in medical, health, or sports contexts.

• 定てい期き的てきな運うん動どうは体たい位いの向こう上じょうに役やく立だつ。

  Regular exercise helps improve physical condition.

• 健けん康こう診しん断だんで体たい位いを測そく定ていした。

  They measured my physique at the health checkup.

noun

posture; body position; sexual position

Describes the way the body is held or positioned. In everyday contexts it means posture or stance; in sexual contexts it refers to a specific sexual position.

• 正ただしい体たい位いで座すわると腰こしが楽らくになる。

  Sitting with correct posture eases your back.

• ヨガでは様さま々ざまな体たい位いをとる。

  In yoga, you take various body positions.