どこまでも
Meanings
Expresses an unlimited extent in space or time: continuing without apparent end, as far as one can go, or for all time.
The grassland stretched on endlessly.
I will believe in you always.
to the bitter end; come what may; to the utmost
Used when someone keeps going, follows, fights, or supports something no matter what happens; often carries a strong, determined tone.
Even if people oppose him, he intends to fight to the bitter end.
Emphasizes unwillingness to yield or stop; often used with negative evaluation when someone clings to a position or refusal.
She stubbornly refused to change her view.
in every respect; on every point
Describes something as consistently having a quality throughout, with no exception or weak point.
Her attitude was fair in every respect.
thoroughly; exhaustively
Used for pursuing, examining, or thinking something through as far as possible; close to 'thoroughly' or 'to the limit.'
I thought that problem through thoroughly.
Usage patterns
- どこまでも続くto go on endlessly
This road looks like it goes on forever.
- 〈人〉についていくto follow someone to the very end, no matter what
She decided to follow her husband no matter what happened.
- どこまでも言い張るto stubbornly insist on something
He stubbornly insisted that he was right.
- どこまでも〈形容詞〉to be [quality] in every respect, without exception
She is kind through and through.
- どこまでも調べるto investigate something thoroughly, down to the smallest detail
The detective intended to investigate the case thoroughly.