余よ塵じん

noun

trailing dust; aftereffects

Literally, dust raised behind something moving; figuratively, lingering effects or aftermath of an event. Often used in literary or formal contexts.

• 馬ば車しゃの通とおった後あとには余よ塵じんが舞まっていた。

  After the carriage passed, trailing dust swirled in the air.