僕ぼく仲なか間ま

noun

fellow servant

Refers to a person who serves the same master or works alongside one as a servant. This is a relatively rare and somewhat archaic term; modern Japanese more commonly uses 同僚 or 同輩 for general 'colleague'.

• 彼かれは同おなじ屋や敷しきに仕つかえる僕ぼく仲なか間まだった。

  He was a fellow servant working at the same mansion.