先せん鋭えい化か

noun, noun or participle which takes 'suru'

radicalization; becoming a radical

Used for people, groups, or ideas becoming more extreme, especially in political or social contexts.

• 若わか者ものの間あいだで過か激げきな思し想そうが先せん鋭えい化かしている。

  Radical ideas are intensifying among young people.

• 組そ織しきの先せん鋭えい化かを防ふせぐ対たい策さくが必ひつ要ようだ。

  Measures to prevent the radicalization of the organization are necessary.

noun, noun or participle which takes 'suru'

intensification; aggravation; becoming acute

Describes a situation, conflict, or problem becoming more severe or acute. Often used in news or formal writing.

• 両りょう国こくの対たい立りつが先せん鋭えい化かし、戦せん争そうの危き機きが高たかまった。

  The conflict between the two countries intensified, raising the risk of war.

• 貧ひん困こん問もん題だいの先せん鋭えい化かが社しゃ会かい不ふ安あんを招まねいている。

  The aggravation of poverty issues is causing social unrest.

noun, noun or participle which takes 'suru'

sharpening (of an image); narrowing (of a peak)

Technical or figurative use for making something sharper or more focused, such as an image, a peak, or a concept. Less common than the other senses.

• 画が像ぞう処しょ理りでエッジを先せん鋭えい化かする。

  Sharpen the edges in image processing.

• 議ぎ論ろんの焦しょう点てんを先せん鋭えい化かさせる必ひつ要ようがある。

  We need to sharpen the focus of the discussion.