免めん税ぜい

め

ん

ぜ

い

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 50,000

免税する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb, noun which may take the genitive case particle 'no'

tax exemption; duty exemption

Refers to the exemption from taxes or duties, especially on goods. Commonly used in the context of duty-free shopping for travelers.

〈物もの〉が免めん税ぜいになるfor something to become tax-exempt
海かい外がいへ持もち出だす商しょう品ひんは免めん税ぜいになる。
Goods taken out of the country become tax-exempt.
〈物もの〉を免めん税ぜいで買かうto buy something duty-free
空くう港こうでお酒さけを免めん税ぜいで買かった。
I bought some alcohol duty-free at the airport.
〈物もの〉に免めん税ぜい措そ置ちを適てき用ようするto apply a tax exemption measure to something
政せい府ふは輸ゆ出しゅつ品ひんに免めん税ぜい措そ置ちを適てき用ようした。
The government applied a tax exemption measure to export goods.

非ひ課か税ぜいN2
非課税 describes items or income that are inherently outside the tax system, while 免税 refers to an exemption specifically granted, often temporarily (e.g. duty-free shopping).
デューティーフリー
免税 is the native Japanese term for duty-free and is used in both formal and everyday contexts, while デューティーフリー is an English loanword mostly seen on airport shop signage.
無む税ぜい
無税 simply describes goods or transactions on which no tax is levied at all, while 免税 refers to a granted exemption from tax, often for specific people or circumstances such as travelers or diplomats.
免めん税ぜい店てんN2
免税 is the general term for tax exemption, while 免税店 specifically names a duty-free shop.

課か税ぜいN2
課税 means to impose or levy tax, the direct opposite of 免税, which means to exempt from tax.

減げん税ぜい
減税 means a reduction in the tax rate or amount owed, whereas 免税 means a full exemption from tax altogether.
免めん除じょN1
免除 is a general term for exemption from any obligation, while 免税 specifically refers to exemption from tax.
免めん責せき
免税 means tax exemption, while 免責 means exemption from liability or responsibility; both start with 免 but refer to different kinds of exemption.

Compound of 免 (めん, 'exemption') and 税 (ぜい, 'tax').