everybody's friend; people pleaser; flunky
Often used derogatively for someone who tries to be liked by everyone, sometimes at the cost of sincerity. The term implies a lack of genuine commitment.
He's a people pleaser, always trying to be nice to everyone.
A people-pleasing attitude can sometimes cause you to lose trust instead.
flawlessly beautiful woman; flawless beauty
Rare, literal interpretation of the kanji: a woman beautiful from every angle. This sense is seldom used in modern Japanese; the derogatory sense is far more common.
In classical literature, the word 八方美人 can refer to a flawlessly beautiful woman.