公こう務む執しっ行こう妨ぼう害がい

noun

obstruction of a public official in the performance of duties

A legal term referring to the crime of interfering with a public servant while they are carrying out their official duties.

• 警けい察さつ官かんの職しょく務む質しつ問もんに暴ぼう行こうを加くわえると、公こう務む執しっ行こう妨ぼう害がいになることがある。

  Assaulting a police officer during a stop-and-question can constitute obstruction of official duties.

• 公こう務む執しっ行こう妨ぼう害がいの罪つみで起き訴そされた。

  He was indicted on charges of obstructing a public official in the performance of duties.