Refers to a shared space in a building, complex, or facility, such as a lounge, hallway, or kitchen.
マンションの共通エリアは毎日清掃されています。
The common areas of the apartment building are cleaned every day.
Compound of 共通 (shared, common) and エリア (area, from English).