内ない部ぶ工こう作さく

noun

internal maneuvering; behind-the-scenes coordination

Refers to secret negotiations, lobbying, or consensus-building within an organization before presenting a unified stance publicly. Often used in political, corporate, or bureaucratic contexts.

• 法ほう案あんの提てい出しゅつ前まえに、党とう内ないで内ない部ぶ工こう作さくが行おこなわれた。

  Internal maneuvering took place within the party before the bill was submitted.

• 彼かれは社しゃ内ないの内ない部ぶ工こう作さくに長たけている。

  He is skilled at behind-the-scenes coordination within the company.