冷ひえ物もの

noun

something cold; cold body

Refers to a cold object or a body that feels cold to the touch. Often used in contexts like touching a cold corpse or a chilled item.

• 彼かれの手ては冷ひえ物もののように冷つめたかった。

  His hand was as cold as a corpse.

noun

stomach cooler; cooling item for the stomach

Specifically refers to something used to cool the stomach, such as a cold compress or a chilled object placed on the abdomen. This usage is somewhat specialized and may appear in historical or medical contexts.

• 昔むかしは熱ねつを下さげるために冷ひえ物ものを腹はらに当あてた。

  In the past, people placed a cold object on their stomach to reduce fever.