worldly-wise; skilled at navigating life; knowing how to get on in the world
Describes a person who is adept at handling practical affairs, social situations, and life's challenges; often implies shrewdness or savvy.
He is worldly-wise and quickly fits into any workplace.
People who are skilled at navigating life skillfully avoid interpersonal troubles.
Similar meaning, but 世渡り上手 emphasizes getting along in society and social climbing, while 処世上手 focuses more on practical life skills and handling situations.
Refers to the art or technique of getting on in the world; 処世上手 is the quality of being good at it.
Compound of 処世 (shosei, 'conduct in life') and 上手 (jōzu, 'skillful').