分かれ出る · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 分かれ出る | 分かれ出ない |
| Polite | 分かれ出ます | 分かれ出ません |
| Past polite | 分かれ出ました | 分かれ出ませんでした |
| Past | 分かれ出た | 分かれ出なかった |
| Te-form | 分かれ出て | 分かれ出ないで |
| Desire | 分かれ出たい | 分かれ出たくない |
| Potential | 分かれ出られるalso 分かれ出れる | 分かれ出られないalso 分かれ出れない |
| Passive | 分かれ出られる | 分かれ出られない |
| Causative | 分かれ出させる | 分かれ出させない |
| Causative passive | 分かれ出させられる | 分かれ出させられない |
| Volitional | 分かれ出よう | |
| Polite volitional | 分かれ出ましょう | |
| Imperative | 分かれ出ろ | 分かれ出るな |
| Conditional | 分かれ出れば | 分かれ出なければ |
| Tara conditional | 分かれ出たら | 分かれ出なかったら |
branch out; diverge; radiate
Describes something splitting off from a main body and extending outward, such as roads, rivers, or branches. Often used for physical divergence or metaphorical branching.
This road branches out into three in front of the station.
川が山から分かれ出て平野を流れる。
The river diverges from the mountain and flows through the plain.