切きって捨すてる

ichidan verb, transitive verb

cut off and throw away

Literal physical action of cutting something off and discarding it. Often used in contexts like pruning, trimming, or removing unwanted parts.

See also: 切り捨てる

• 枯かれた枝えだを切きって捨すてた。

  I cut off the dead branches and threw them away.

ichidan verb, transitive verb

abandon; discard; throw to the wolves

Figurative use: to coldly cut ties with someone, abandon them, or treat them as disposable. Implies a harsh, decisive rejection.

• 会かい社しゃは役やくに立たたなくなった社しゃ員いんを切きって捨すてた。

  The company discarded the employees who were no longer useful.

• 彼かれは昔むかしの友ゆう人じんを切きって捨すてるような冷つめたい人ひとだ。

  He is a cold person who would throw his old friends to the wolves.

ichidan verb, transitive verb

cut down; slay

Archaic or literary use: to cut someone down with a sword, to kill. Rare in modern speech; mostly found in historical or dramatic contexts.

• 侍さむらいは敵てきを一いっ刀とうのもとに切きって捨すてた。

  The samurai cut down the enemy with a single stroke.