Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
判断ミス (はんだんミス, handanmisu) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
勝か
て
た
か
も
しれ
ない
。
If I hadn't made an error of judgment at that moment, we might have won the game.
The company went bankrupt due to a miscalculation by the management.
Kanji 判 judgement, judgment, signature 断 severance, decline, refuse Related words 誤ご 判はん 断だん More formal and less common; often used in official or technical contexts, while 判断ミス is everyday and carries a lighter, more personal tone.
ミス A general mistake or error; 判断ミス specifically narrows the mistake to one of judgment or decision-making.
Etymology Compound of 判断 (judgment) and ミス (mistake, from English 'miss'). A straightforward modern wasei-eigo formation.
