到とう来らい物もの

noun

gift received; present

Refers to a gift or present that one has received from someone, emphasizing the act of receiving rather than giving.

• お中ちゅう元げんの到とう来らい物ものがたくさん届とどいた。

  We received many mid-year gifts.

• 到とう来らい物もののお菓か子しをみんなで分わけた。

  We shared the sweets we received as a gift.