前まえ振ふり

noun

preface; introduction; lead-in

A preliminary remark or setup that introduces a main topic, joke, or question. Common in conversation, comedy, and presentations. Sense 2 is a specific application of sense 1.

See also: 前置き

• 彼かれは本ほん題だいに入はいる前まえに長ながい前まえ振ふりをした。

  He gave a long lead-in before getting to the main topic.

• そのジョークの前まえ振ふりが面おも白しろかった。

  The setup for that joke was funny.

noun

payment in advance (by bank transfer)

Abbreviation of 前振込み. Used in financial or business contexts.

See also: 前振込み

• 前まえ振ふりでお支し払はらいください。

  Please pay in advance by bank transfer.

noun

swinging forward (of the body)

Rare usage, typically in sports or physical movement contexts.

• ゴルフのスイングで前まえ振ふりが大たい切せつだ。

  In a golf swing, the forward swing is important.